|
#271 | |||
Absolute Fan
Joined: Apr 2017
Posts: 6,026
|
yay I can't wait!
|
|||
|
#272 | |||
Fan Forum Star
|
Oh cool so both in one basically. Can't wait too see.
__________________
Icon by Me "Of my friend, I can only say this: Of all the souls I have encountered in my travels, his was the most....human" |
|||
|
#273 | |||
Sailor Scout Wannabe
|
me too
__________________
|
|||
|
#274 | |||
Fan Forum Star
|
I hope they will also make a film about the story of the final original season to conclude the story.
__________________
Icon by Me "Of my friend, I can only say this: Of all the souls I have encountered in my travels, his was the most....human" |
|||
|
#275 | |||
Sailor Scout Wannabe
|
yeah that would be cool
__________________
|
|||
|
#276 | |||
I am a basketball genius!
|
Have you watched "Sailor Moon Stars"? I haven't at this time, but it's currently on Hulu.
__________________
|
|||
|
#277 | |||
Sailor Scout Wannabe
|
i haven't. years ago i bought bootleg dvds of all the seasons of sailormoon to rewatch from the beginning. first two seasons were dubbed with no subbed options, yeah i regretted buying bootlegs. so anyway i never finished my rewatch all the way to Stars. i couldn't get over how bad the dubbing was making it all "kiddy". now the dvds are in storage at my friend's place.
i'm glad they're on Hulu. enjoy them for me __________________
|
|||
|
#278 | |||
I am a basketball genius!
|
Wow. I did not know that the dubbing was tbat bad. Darn.
__________________
|
|||
|
#279 | |||
Sailor Scout Wannabe
|
it was partially censored and badly dubbed back then. redub seems better.
__________________
|
|||
|
#280 | |||
I am a basketball genius!
|
Interesting. I suppose it did improve over time.
__________________
|
|||
|
#281 | |||
Sailor Scout Wannabe
|
__________________
|
|||
|
#282 | |||
Fan Forum Star
|
Thx for the comparison.
__________________
Icon by Me "Of my friend, I can only say this: Of all the souls I have encountered in my travels, his was the most....human" |
|||
|
#283 | |||
Sailor Scout Wannabe
|
love the comparison videos, provide examples. the dialogues are slightly different. "muffins" really are rice balls.
I also came across this video to appreciate the different voice actresses. They all sound similar to me. __________________
|
|||
|
#284 | |||
I am a basketball genius!
|
muffins = rice balls. Wow.
__________________
|
|||
|
#285 | |||
Absolute Fan
Joined: Apr 2017
Posts: 6,026
|
the old english dubs are too Americanised, while the new Viz dubs are a lot more accurate and follow the original Japanese dubs more closely.
|
|||
Bookmarks |
Tags |
anime , anime & manga board , manga , sailor moon |
Thread Tools | |
|