Estaba súper segura que había respondido este tópico. Quizás luego no envié la respuesta. No lo sé.
CK, ¡tu español está muy bien! Tú si quieres puedes corregirme a mí también cuando hablo en inglés porque realmente lo necesito. Trataré de hablar en neutro porque, como te ha dicho mi compatriota, nosotros hablamos con el "vos" pero posiblemente te cueste comprendernos. La única observación que puedo darte es que cuando dices "así" dando una equivalencia a "well" o "fine", en realidad en nuestro idioma estarías queriendo decir "bien" =)
Dejo la cuenta de fox donde publican cosas acerca de new girl en Latinoamérica.
Quote:
|
Yo me refería a la repetición. Así también, pasaban Modern Family, si no me equivoco.
|
¡Es muy posible! La verdad desconozco cuando están emitiendo la repe.
En España leí que tienen pautado lanzar la quinta temporada de New Girl durante el verano pero no tienen definido si será a finales de junio o principios de julio. Me impacta, ya que siempre se estrenó antes en España que en Argentina.