I think you're right. Finding out your friend has been sedating and freezing zombies behind your back isn't something you easily get over
Even though he didn't kill him, and Vaughn threatened Liv and everything... He still could have told Ravi so that at least he'd be aware of the threat Vaughn is to zombies.