Quote:
Is it Avengers Assemble only in the UK or everywhere else too (besides the US)?
|
I believe it's only called Avengers Assemble in the UK to avoid confusion with the popular 1960's spy television series The Avengers with Patrick Macnee and Diana Rigg, which was remade in 1998 as a feature film with Uma Thurman and Ralph Fiennes. I've heard that even the British think the name change is ridiculous, as if anyone could confuse the two.