I would have forgiven the Edna SL if it added anything at all but it didn't. And I also figure Thomas would've told Robert about Tom & Edna talking in the hallway but then KAPUT. What the hell was that for?
I'm all for characters coming back only if they'll give a good story arc (I'd take Evelyn coming back and Gregson over Edna's SL).