I felt so sorry for the bear, too.
I am kind of obsessed with bears - brown/grizzly bears in particular. Jaime himself feels pity for it!
It's obvious the bear below doesn't hold any grudges and was just saying, "Hey! I ship Jaime/Brienne, too!".
There is a hilarious series of animated gifs
here with J/B scenes from the show with "new" dialogue.