It's maybe also the fact that he only saw her for about two weeks in his whole life.
I read that Charlotte d'Albret was indeed the sixth woman who was asked to marry Cesare - five before that said 'no way in hell'. But then her brother was made Cardinal, perhaps that was a good incentive.
I still think that
Kaya Scodelario should play Della Rovere's daughter.