Lost in Translation

I didn't find his intentions clear at all, all I knew was that he gave different reasons for volunteering. But I nearly died when he told Taylor he wanted to buy it.