I think he was saying that, but didn't actually realise Callen was thinking about marriage.
It's Anna he really needs to ask, of course.
I think it would make most sense if it ends with Callen leaving to go and ask her. Maybe we see him tell Sam where he's going