Trollheart, I see your point.
source
Quote:
KIRK
The lyrics are simple: "Row, row,
row your boat, gently down the
stream...merrily,merrily, merrily,
merrily, life is but a dream."
Bones and I will start it off and
when we give you the signal, jump
in. Doctor if you please...
|
Quote:
SPOCK
(toubled)
Captain?
KIRK
We're on leave. Call me Jim.
SPOCK
Jim?
KIRK
Yes, Spock?
SPOCK
Life is not a dream.
KIRK
(with a sigh)
Go to sleep, Spock.
|
Quote:
McCOY
Are we dreaming?
KIRK
If we are, then life is a dream.
|
so ... they have different connotations. Which one do we prefer?