[jjt]

Nikki K's post from last thread. [img]smilies/smile.gif[/img]




[img]smilies/read.gif[/img] [img]smilies/star.gif[/img] German Thread #3: Was macht die Sprache mit den Dingen dieser Welt
[img]smilies/star.gif[/img] [img]smilies/read.gif[/img]


[img]smilies/wave.gif[/img] hallo alle zusammen! [img]smilies/wave.gif[/img]

ich kann euch gar nicht sagen, wie froh ich bin, daß der erste thread so gut gelaufen ist! ein großes [img]smilies/kiss.gif[/img] an alle, die eifrig partizipiert haben! und weil's so schön war - machen wir's noch mal! also hier kommt der zweite thread!

ach ja, anbei die leseliste, habe anhand von amazon.de und euren beschreibungen mal versucht kategorien zu bilden. falls jemand mit der einordnung nicht einverstanden ist: einfach sagen und ich editier's.

[img]smilies/love.gif[/img], nikki


---
[img]smilies/read.gif[/img] Leseliste des ersten Threads [img]smilies/read.gif[/img]


[img]smilies/star.gif[/img] Fantasy & Sci-Fi [img]smilies/star.gif[/img]

Douglas Adams - "Per Anhalter Durch Die Galaxis"
Douglas Adams - "Das Restaurant Am Ende Des Universums"
Douglas Adams - "Das Leben, das Universum Und Der Ganze Rest"
Douglas Adams - "Macht's Gut Und Danke Für Den Fisch"
Richard Bachman - "Der Fluch"
Richard Bachman - "Todesmarsch"
Richard Bachman - "Amok"
Douglas Adams - "Einmal Rupert Und Zurück"
Caleb Carr - "Die Täuschung"
Susanne Frank - "Die Prophetin Von Luxor"
Susanne Frank - "Die Seherin Von Knossos"
Susanne Frank - "Die Hüterin Von Jericho"
Susanne Frank - "Die Händlerin Von Babylon"
Diana Gabaldon - "Feuer Und Stein"
Laurell K. Hamilton - "Anita Blake, Vampire Hunter"
Susan Kay - "Phantom"
Stephen King - "Atlantis"
Stephen King - "Das Mädchen"
Stephen King - "Friedhof Der Kuscheltiere"
Stephen King - "Misery"
Stephen King - "Stark"
Stephan King/Peter Straub - "Der Talisman"
Dean Koontz - "Der Schutzengel"
David Lynch - "Das Tagebuch Der Laura Palmer"
Juliet Marillier - "Daughter Of The Forest"
Simon Morden - "Heart"
Sharyn McCrumb - "Bimbos Of The Death Sun"
Terry Pratchett - "Rincewind - Der Zauberer"
Philip Pullman - "Der Goldene Kompaß"
Anne Rice - "Interview Mit Einem Vampir"
Joan Rowlings - "Harry Potter"
Bram Stoker - "Dracula"
J.R.R. Tolkien - "Der Herr Der Ringe"
J.R.R. Tolkien - "Der Kleine Hobbit"
Marion Zimmer Bradley - "Die Nebel Von Avalon"
Marion Zimmer Bradley - "Die Feuer Von Troja"
Marion Zimmer Bradley - "Das Licht Von Atlantis"
Marion Zimmer Bradley - "Glenraven", Vol. 1+2

[img]smilies/star.gif[/img] Krimis & Thriller [img]smilies/star.gif[/img]

Joan Aiken - "Wölfe Ums Schloß"
Caleb Carr - "Die Einkreisung"
Caleb Carr - "Engel Der Finsternis"
Agatha Christie - "16Uhr50 ab Paddington"
Patrick Dunne - "Die Keltennadel"
Barbara Erskine - "Mitternacht Ist Eine Einsame Stunde"
Barbara Erskine - "Der Fluch Von Belheddon Hall"
Mario Giordano - "Das Experiment"
Martha Grimes - "Das Hotel Am See"
Thomas Harris - "Hannibal"
Tony Hillerman - "Die Sprechende Maske"
Tony Hillerman - "Dachsjagd"
Tony Hillerman - "Das Tabu Der Totengeister"
Tony Hillerman - "Wer Die Vergangenheit Stiehlt"
Stan Jones - "Gefrorene Sonne"
Stan Jones - "Weißer Himmel, Schwarzes Eis"
Dean Koontz - "Der Geblendete"
Henning Mankell - "Mittsommermord"
Henning Mankell - "Der Mann, Der Lächelte"
Liza Marklund - "Olympisches Feuer"
Håkan Nesser - "Die Tote Vom Strand"
Håkan Nesser - "Das Vierte Opfer"
Ingrid Noll - "Der Hahn Ist Tot"
Kathy Reichs - "Laßt Knochen Sprechen"
Pernille Rygg - "Der Schmetterlingseffekt"
Alice Sebold - "In Meinem Himmel"
Patrick Süßkind - "Das Parfum"
Helene Tursten - "Novembermörder"

[img]smilies/star.gif[/img] Humorvolles [img]smilies/star.gif[/img]

Zoe Barnes - "Hot Property"
Meg Cabot - "The Princess Diaries", Vol. 1-3
Nicole De Buron - ".. Und Dann Noch Die Grünen Haare"
Amelie Fried - "Der Mann Von Nebenan"
Helen Fielding - "Schokolade Zum Frühstück"
Helen Fielding - "Am Rande Des Wahnsinns"
Tina Grube - "Lauter Nackte Männer"
Louise Rennison - "Agnus, Thongs And Full-Frontal-Snogging"
Louise Rennison - "It's Okay, I'm Wearing Really Big Knickers"
Louise Rennison - "Knocked Out By My Nunga-Nungas"
Louise Rennison - "Dancing In My Nuddy Pants"
Tom Sharpe - "Puppenmord. Oder Bis Daß Ihr Tod Ihn Scheidet"
William Sutcliffe - "Meine Freundin, Der Guru Und Ich"

[img]smilies/star.gif[/img] Gesellschaftsromane, Familien- und Liebesgeschichten [img]smilies/star.gif[/img]

Judy Blume - "Sommerschwestern"
Stephen Chbosky - "Vielleicht Lieber Morgen"
Paulo Coelho - "Veronika Beschließt Zu Sterben"
Bret Easton Ellis - "Unter Null"
Bret Easton Ellis - "Rules Of Attraction"
Janet Fitsch - "Weißer Oleander"
Max Frisch - "Stiller"
Camarin Grae - "Seelenraub"
Emily Grayson - "Ein Ganzes Leben Lang"
Jean Hegland - "Die Lichtung"
Hermann Hesse - "Narziß Und Goldmund"
Hermann Hesse - "Unterm Rad"
Siri Hustvedt - "Was Ich Liebte"
John Ivring - "Hotel New Hampshire"
Brenda Joyce - "Kate's Geheimnis"
Tanja Kinkel - "Die Puppenspieler"
Nicol Ljubic - "Mathildas Himmel"
Robert Mawson - "Das Lazaruskind"
Ann-Marie McDonald - "Vernimm' Mein Flehen"
Françoise Sagan - "Aimez-vous Brahms?"
Françoise Sagan - "Bonjour Tristesse"
Bernhard Schlink - "Der Vorleser"
William Shakespeare - "Macbeth"
Nicolas Sparks - "A Walk To Remember"
Nicolas Sparks - "Der Pferdeflüsterer"
Nicolas Sparks - "Zeit Im Wind"
Nicolas Sparks - "Wie Ein Einziger Tag"
Nicolas Sparks - "Weit Wie Das Meer"
Elizabeth Wurtzel - "Verdammt Schöne Welt"


[img]smilies/star.gif[/img] Kinder- Und Jugendbücher [img]smilies/star.gif[/img]

Lena Anderson/Christina Bjork - "Linneas Årsbok"
Lena Anderson/Christina Bjork - "Linnea I Målarens Trädgård"
Lena Anderson/Christina Bjork - "Maja Tittar På Naturen"
Brigitte Bobel - "Rote Linien"
Brigitte Bobel - "Weckruf"
Enid Blyton - "Die Fünf Freunde"
Frynn - "Hallo Mister Gott, Hier Spricht Anna"
Jostein Gaarder - "Das Kartengeheimnis"
Jostein Gaarder - "Durch Einen Spiegel In Einem Dunklen Wort"
David Grossman - "Zickzackkind"
David Grossman - "Wohin Du Mich Führst"
Erich Kästner - "Das Doppelte Lottchen"
Erich Kästner - "Der 35. Mai"
Ellis Kaut - "Schlupp Vom Grünen Stern"
Antoine de Saint-Exupéry - "Der Kleine Prinz"
Ulf Stark - "Paul Und Paula"
Evelyne Stein-Fischer - "Herzsprünge"
Andreas Steinhöfel - "Die Mitte Der Welt"


[img]smilies/star.gif[/img] Dokumentarisches [img]smilies/star.gif[/img]

Morton Rhue - "Ich Knall Euch Ab"
Waris Dirie - "Wüstenblume"
Corinne Hofmann - "Die Weiße Massai"
Stefan Aust - "Der Baader-Meinhof-Komplex"
Traudl Junge - "Bis Zur Letzten Stunde"
Anne Frank - "Das Tagebuch Der Anne Frank"

[ 08-10-2003: Message edited jjt ]

[jjt]

Link to thread #2.

Welcome to the German thread!

Translator programs usually suck .. but we'll see how well it did with this one. [img]smilies/wink.gif[/img] Let me know what you guys want for the title.

Übersetzerprogramme saugen normalerweise. Läßt so sehen, wie verwirrt herauf dieses erhält. Willkommen, zum 3 zu verlegen. Informieren Sie mich bitte, was Sie für den Titel wünschen.

[Yasemin]

Wo sind denn alle! [img]smilies/frown.gif[/img]

[fubbi]

[img]smilies/wave.gif[/img]

[Yasemin]

Und wir brauchen noch einen Titel, jemand eine kreative Idee

[fubbi]

"bildung ist sexy" oder sowas?! den spruch hab ich letztens bei jemanden hinten am auto gesehen.. "abi 2003 bildung is sexy" find ich ganz lustig

[Kira Tollan]

*reinguck*

Klingt gut für mich.

*grad nicht weiss, was lesen* hmpf... [img]smilies/rolleyes.gif[/img]

[Sandy2004]

huhuuuu...juhuuu, neuer thread.
thanks jjt!!! [img]smilies/biggrin.gif[/img]

[Yasemin]

Originally posted by fubbi: <STRONG>"bildung ist sexy" oder sowas?! den spruch hab ich letztens bei jemanden hinten am auto gesehen.. "abi 2003 bildung is sexy" find ich ganz lustig</STRONG>

Wo das ist ja Leuten wie mir gegenüber richtig diskriminierend - sorry, aber ich fand diese Abi Sprüche auf den Autos schon immer doof....

[fubbi]

mh, ok, weiß zwar ned was du meinst, aber war ja nur n vorschlag

[Yasemin]

Nicht dass ich dich jetzt angreifen wollte, aber um das zu erklären, das hört sich für mich immer an als ob Leute mit Abi gebildeter wären als alle anderen.

[fubbi]

hat jemand denn n andere idee??

everything about books...

[Kira Tollan]

Na ja ich studiere ja auch nicht, aehm... -_-;;;;

[fubbi]

ja das is ja nun vergessen... neue idee??

[Sandy2004]

hm....ich hab nie titel ideen [img]smilies/rolleyes.gif[/img]