I think he was saying that he'll introduce her as his girlfriend, but more in like a hopeful way, not like they're already together. Maybe the problem is that the translation is not so literal?
and about the morning after scene, I think she was offended because she felt they were connecting and then he acted so cold
|