I feel like you're one of the only people that thinks that about Emma. While yes, her anger is not misplaced, she literally told him to come out of the closet because it's 2018 which is just all sorts of messed up. It's not her decision, nor is it her job to call him out.