Yeah, I think it's good he wasn't trying to lead her on and said point-blank what he thought, with the "No". He got that out before she could complete the sentiment.
I honestly feel kind of bad for Lindsay here, because she's yearning... but they're both into different people and gay.