Hmm, I feel like that was from Remember Me? When both of them (plus Clarke and Raven) took off with Finn to try to protect him from the angry Arker mob who wanted to trial him for the Grounder massacre?
They look kind of funny peeking out from there like that, though.