Watched "Be Careful What You Wish For" a few days ago and that last DJo scene is one of my favorites. When he confesses how lonely he is and that he loves her just for her to whisper it back after he goes to sleep. Then she gets up and it starts snowing, a sign of hope for their future. Something they had been wishing for.
