View Single Post
Old 04-20-2004, 02:52 PM
  #9
mAru buratti
Dedicated Fan
 
Joined: May 2002
Posts: 616
hola!!!
te cuento (a la única que me entiende, claro está) que ya le corté a mi novio... no tanto por mi sino por él... bah, no voy a mentirte, más por mi que por él. igual, no creo que vaya a encontrar al hombre de mi vida a mis escazos 15 añitos...

a la primera pregunta te responde que un boliche es una discoteca. donde pasan música y hay una barra... en inglés: a club. creo...

a la segunda, porteña no es ninguna región. a Los habitantes de la ciudad de buenos aires, en argentina, en sud américa, se los llama porteños. (no me preguntes de dónde viene porque no lo sé). creo que en la canción de Ale Sanz "Llega Llego Soledad", donde habla, justamente, de la ciudad de buenos aires, menciona a la palabra en cuestión. (al final del estribillo: que hoy tengo porteño el corazón)...
bueh, también soy ultra fanática de ale sanz!

besotes

mAru [img]smilies/ya_bella.gif[/img]
mAru buratti is offline