Since Jama-Lynx showed up at the beginning of his chat (I don't think it was caught on video), and since he lives at her loft, it's assumed that this was her place where he did this. And during different parts of the debate, you hear someone with little claps, presumably Nina. Cute.