That's an interesting point of view, but John has seen many terrible things on his job and he knows Ben will too. Probably he tries to make him understand that it's not worth risking his career. Everybody has personel issues and Ben is acting out of line and it's John's duty to keep him there.
Overall it was a fantastic episode and I like that we see things a little different.