How about a title connected to Pete's speech to Violet in 2x22:
"Because he believes they could be a family"
As you can see I agree on the family-title.
Oh and I watched through all the deleted scenes on the season 2 DVD, and man why did they not leave in that café scene where Pete admitted he wanted nothing more than leap across the table and rip her clothes off?