Amazon have some cool posters (not IWTB, but well worth a look)
Amazon.co.uk: x files poster
Or here...
moviegoods X-Files posters
I can't see any other sites or anywhere else to buy one I'm afraid.
You could maybe try HMV, Virgin, Zavvi, Forbidden Planet for one (UK stores)