 | | 05-12-2008, 11:19 AM |
|
#101 |
| Addicted Fan
Joined: Oct 2006
Posts: 4,761
| WOOOOOOOOOOOO TY marieeeeeeee! Life saver! 
I will translate the whole article in 2 days, I'm busy w/ Uni at the moment  but in general it says she visited that Chopard jewelry store in Meyrin NOT in Cannes (I guess she stopped on her way to the Festival...). She arrived late, at 3pm lol and there was a huge crowd waiting for her (including journalists and photographers). She made a stop by to choose the jewels she's gonna wear at the Festival as Sam said on the main site  Lots of celebs chose Chopard including Penelope Cruz and Charlize Theron. Then it mainly talks about their jewels and the special collection "Red Carpet" realized on purpose for the Festival.
Second page says that while Mischa was showed the precious collection she had a bodyguard with her to supervise the diamonds, lol. Then she talks about her own rings: "I never ever take these off, not even when I go to sleep. One was a gift by my mom and the other one was given me by a friend" (ami means male friend). In the second paragraph she comments the jewels she chose to take, she says she cares to wear something elegant and refined at the same time, suitable for her age.
Last line: "see you on the Croisette (Cannes). She, on the red carpet, us, in front of the television" -> so I suppose she hasn't arrived yet... __________________ Chiara, therefore Mischa.
Let me be the one who calls you baby all the time.
icon by me!
♥
Last edited by MiScHa <3 : 05-12-2008 at 11:55 AM.
|
| |