Luke's exact words to Lorelai were:

... so if you want to keep your old car, for whatever crazy feeling it gives you, okay? Then buy this guy's car, send it to Gypsy, she’ll take the engine out, put it in the old car, which makes absolutely no sense because you’d basically be paying the same amount of money to fix your old car as you would be paying to get into a new one.