That Luke is hurt by Lorelai's statement could make an awesome scene. Just imagine. Luke being hurt first but then he thinks about it, goes to her and confronts her with it when they are alone. He gets closer and closer, she backs away from him till she hits a wall. Luke still moves closer and asks what are you so afraid of ? she says of losing you again and I can't go through that again and then he just kisses her.